Update project fee records and notify coordinators before billing

Your incoming project records often miss fee or eligibility fields, causing billing mismatches and approval delays. Project coordinators receive completed fee fields and a team chat notice so billing proceeds before the next billing run.