Update project dates for production coordinators before scheduling

Your client-agreed dates from sales records arrive disconnected, causing handoffs to miss scheduling windows. Production coordinators get accurate delivery dates to avoid rescheduling and lock runs before the next scheduling cycle.