Update project dashboard rows for program coordinators before standup

Your Notion project tasks fall out of sync with the dashboard, causing missed priorities and unclear handoffs. Keeps coordinators seeing accurate status and due dates before morning standup.