Update project coordinators with ticket-linked tasks before standup

Your service tickets arrive unlinked to project tasks, causing billing errors and delayed delivery. Project coordinators get linked tasks and billing refs so invoicing and delivery stay on schedule before the next billing run.