Update project bug records and alert team before standup

Your incoming bug issue webhooks land with mismatched status fields, causing stale bug records and missed triage. Teams get consistent, priority-marked bug records and a channel alert so dispatchers act before the next standup.