Update project board items from sheet row updates

Your lead and order tracking rows can lack customer or fulfillment context, leaving brand and ops teams underinformed and causing delays. Keep boards enriched so teams act same day.