Update project board items for morning handoffs

Your incoming webhook payloads lack key task data, leaving board items desynced and causing missed handoffs before morning standup. Project coordinators get filled fields and correct owners so triage completes by morning standup.