Update project board item when quote tag changes

PaintScout quote tags can fall out of sync with your project board, leaving project managers without current job status for scheduling. Keep board items updated so coordinators have accurate status ahead of the next site dispatch.