Update project assessment rows from milestone changes for coordinators

Your project milestone updates aren't reflected in the assessment sheet, leaving IT coordinators without current status and delaying handoffs. It keeps the assessment worksheet updated so coordinators can act the same day.