Update program session events on shared calendar for providers

Service session records can drift from scheduled times and attendees, leaving coaches unprepared. Keep the shared calendar accurate so staff get correct session details ahead of each session.