Update program participant records for coordinators before next run

Your online registrations arrive unlinked and cause billing mismatches and missed discounts. Coordinators get accurate records and posted payments so billing closes before the next billing run.