Update program participant counts for coordinators before morning standup

Your program records arrive with wrong participant counts, causing capacity and scheduling errors. Coordinators get corrected counts so scheduling and outreach finish before the next workday.