Update program item names when brand is set

Your program names drift when brand values change, causing inconsistent labels and slower handoffs. The rename keeps titles consistent so campaign managers and traffic ops triage within minutes.