Update program engagement record when learner completes course

Course completions in your LMS don't update engagement records, leaving program managers and donor support unaware. Keep engagement stages and completion dates current so teams can act same day.