Update program attendee records for coordinators before onboarding

Your scheduling invitees land without matching database records, causing missed prep and delayed billing reconciliation. Coordinators receive enriched attendee records and status flags so delivery teams are ready before the next onboarding session.