Update program application record from supervisor form submission

Your program applications miss supervisor attestations, delaying cohort placement and billing. Capture signatures and supervisor contact so coordinators finish processing same day.