Update production record from calendar event changes

Your podcast session calendar changes leave production records out of date and create prep gaps for engineers. Keep episode records current so producers have correct start dates and prep details same day.