Update production coordinators' project cards from work orders before deadlines

Your work orders arrive with updated due dates and files, causing missed production windows and manual follow-ups. Keep production coordinators current with updated card due dates, attachments, and headers before the next production run.