Update product version records to prevent documentation drift before release

Your product version records fall out of sync with published releases, causing incorrect documentation, release notes, and automation mislabels. Maintain accurate version metadata for release engineering and platform teams so docs and pipelines are correct before the next release window.