Update product task pages for engineers before launch reviews

Your issue updates often have stale assignees or status mismatches, causing release delays. Keep task pages accurate so managers and engineers can act before launch reviews.