Update product stock in store after accounting edit

When product records change in your accounting system, storefront stock can become incorrect and lead to oversells or fulfillment delays. Keep store quantities synchronized so billing and shipping stay aligned same day.