Update product records with weekly web analytics metrics

Your research and policy product pages in CRM lack current engagement metrics, leaving project managers without performance context to prioritize work. Keep product records populated with weekly GA metrics so coordinators act before weekly planning.