Update product records for sales reps before outreach

Your product records update without linked contract items, causing reps to miss pricing or export flags and delay quotes. Sales ops get flagged product rows and review notes so pricing is correct before the next outreach.