Update product pricing records for finance before billing run

Your product update webhooks arrive with new images and prices, causing stale catalog records and margin mismatch across sales channels. Finance gets accurate pricing and image records to prevent revenue leakage before the next billing run.