Update product launch tracker for launch coordinators before launch

Your product records arrive in the launch view causing misaligned launch tracking and missed readiness checks. Launch coordinators get an accurate tracker and readiness flags so teams finish checks before launch.