Update product issue tracker rows for revenue operations before standup

Your issue updates arrive without a single source of truth, causing missed priorities and delayed fixes that stall launches before morning standup. Stakeholders get prioritized, annotated issue rows and assignee context so teams act by morning standup.