Update product issue records when engineers mark resolved before standup

Your product issue messages land with resolved reactions but go unrecorded, causing delayed incident closure and billing reconciliation. Engineering and finance see closed issue records and avoid reconciliation gaps before morning standup.