Update product issue records for analytics before standup

Your Jira issue updates sit untracked across systems, causing analytics blind spots and delayed RCA. Keep analytics and campaign owners aligned with fresh status and assignee data before morning standup.