Update product idea records from Salesforce enhancement notifications

Salesforce enhancement messages don't sync to product ideas, causing roadmap drift. It aligns idea descriptions, status and key custom fields so product managers have accurate context before planning.