Update product event details from updated spreadsheet rows

When program schedule rows change in your spreadsheet, product pages can display stale start dates, locations, and coach notes that confuse families and coordinators. Keep product event fields current so site listings and registration info match changes same day.