Update print job statuses from status emails before next run

Your print job emails land with terse status lines, leaving schedulers unsure and risking missed handoffs and delayed runs. Keep production and client notifications aligned so delivery tasks are updated before the next print run.