Update primary contact email on deal board records

Your deal board has stale primary contact emails, causing proposals and billing to use old addresses. Keep contact fields updated so owners and billing staff have correct details before outreach.