Update press coverage item with generated page content

When press-board items arrive without a coverage page, client proof and reporting stall. This generates a page draft and marks the item Done so campaign managers can publish same day.