Update premium-tier customer tags for billing team before billing run

Your membership updates arrive with tier changes causing missed billing tiers and commission misallocations. Keep billing and commission lists accurate so finance reconciles payouts before the next billing run.