Update practice records from incoming attachments before billing

Your attachments arrive untracked and miss practice database updates, causing billing delays. Finance and managers get updated record timestamps and links so invoices are accurate before the next billing run.