Update portfolio item balances on your project board

Lease and unit figures fall out of sync across systems, slowing investor reporting. Keep portfolio rows current so investor relations have accurate figures weekly.