Update portfolio invoicing dashboard for property manager before billing run

Your closed jobs arrive after month-end, causing delayed invoices and payment lag. Managers get consolidated invoicing counts and pending lists to clear issues before the next billing run.