Update planned box requests to today's operational status

Your planned fashion box requests remain in planned overnight, so coordinators lack today's actionable queue for stylist outreach. Automated status changes and logs provide accurate workload counts before the team starts each day.