Update pipeline status when prospects view docs

Your pipeline misses view signals when prospects open pitch docs, leaving reps without context for timely outreach. Mark items as viewed and alert campaign managers so outreach happens same day.