Update pipeline spreadsheet when deal details change in shared tracker

Your HubSpot deals lose forecasting context when amounts or dates change, leaving leadership without an accurate pipeline view. Keep the shared forecast sheet current so managers see updated totals before the next review.