Update pipeline next-step rows on opportunity stage changes

Your opportunity next steps and due dates aren’t reflected in the tracker, leaving deal leads without context for outreach. It restores current next-step context for partners same day.