Update pharmacy product IDs for catalog manager before billing run

Your inventory exports arrive unsynced, causing SKU mismatches and compliance gaps that delay invoicing and dispensary orders. Keep product IDs and names reconciled for pharmacy sales before the next billing run.