Update permit tracker rows for permit coordinators before morning standup

Your permit tracker rows often show yesterday's dates, causing scheduling gaps and delayed inspections across branches. Keep permit coordinators seeing current dates so inspections and bookings align before the next workday.