Update permit hold page with extracted hold table

Your permit pages show stale hold tables after web checks, leaving reviewers and applicants without current hold details. It updates permit posts so reviewers see accurate hold status within minutes.