Update pended merchant opportunities to prevent onboarding delays

Your pended merchant leads arrive without linked opportunities, causing stalled setups and missed onboarding SLAs. Teams get accurate opportunity records and UW flags so onboarding completes before outreach SLAs lapse.