Update payroll roster rows for payroll admins before next run

Your payroll roster rows arrive with missing branch markers, causing missed terminations and payroll reconciliation errors. Payroll admins get accurate termination markers so final pay and deductions reconcile before the next payroll run.