Update payroll contact IDs for revenue operations before payroll run

Your payroll rows arrive without payroll IDs, causing reconciliation failures and delayed billing. Give revenue and billing teams consistent contact IDs so payroll reconciles before the next payroll run.