Update payroll bank records for payroll coordinators before run

Your employee bank and termination updates land only in HR, causing delayed payroll runs and reconciliation headaches. Keep payroll and finance records corrected so payments and audits complete before the next payroll run.