Update payment totals and alert billing staff before run

Your receipt webhooks arrive unstructured, causing missed payment tallies and delayed reconciliations. Billing staff get updated totals and flagged emails so balances are cleared before the next billing run.