Update payment plan status and notify billing team

Tagged contacts for suspended payments can leave HubSpot payment-plan records stale, delaying collections and reconciliation work. It updates the payment-plan status and alerts billing staff so collections proceed before the next billing run.